Christian Astrology in Modern English?

1
Is there any translation of Lily's work in modern English? There is no way on Earth I can understand what this man is saying when trying to read his work as written. It is a huge impediment to understanding the discussions on this forum, and in learning sound horary. I am amazed when people quote him as if others can understand what in God's name the man is saying. His English is truly a foreign language to me, a silly mishmash of words and phrases, an exercise in frustration. I would do better in an actual foreign language, I believe, and have absolutely had it in trying to understand many of the discussions. Anyone know of a modern version? Thanks